Trakasserier vardag på bananplantager i Costa Rica

Kvinnan i de slitna och smutsiga kläderna är inte rädd, bara väldigt trött på att bli trakasserad. Hon vill under inga omständigheter bli fotograferad, varken framifrån eller bakifrån. Hon har just slutat sin långa arbetsdag och inte hunnit ta av sig gummistövlar och handskar.

– Jag är inte fast anställd och dessutom är jag både invandrare och kvinna, berättar hon. Det är allt jag behöver för att det ska bli problem. Det är nog ingen här som går in på svenska hemsidor och ser bilderna, men jag vill inte ta några risker.

Vi kan kalla henne Rosa. Hon kommer från Nicaragua, är mor till två barn, lite drygt 30 år och jobbar på en av Doles bananplantager i nordöstra Costa Rica, i regionen Siquirres. Jobbet är hårt och hennes dagar brukar börja vid 6 på morgonen för att sluta vid 18 på kvällen.

– Jag är glad att jag har jobb, men jag tänker inte jobba under vilka förhållanden som helst. Det enda jag kräver är att bli behandlad med respekt och få betalt enligt de regler som ska gälla på plantagen.

Protester bestraffas
För ett drygt år sedan gjorde hon misstaget att protestera då hennes kollegor som gjort exakt samma arbete som hon fick 11 000 colones (ungefär 140 kronor) medan hon bara fick 8 000 colones (cirka 100 kronor). När hon protesterade hos förmannen blev hon tvångskommenderad ledighet. Hon gick utan jobb i ett helt år, något som företaget Dole förklarade med arbetsbrist.

– Men de plockade in andra som fick jobba när jag tvingades vara ledig, så det är lögn, säger Rosa. Förmannen ville att jag skulle be för mitt jobb, han ville ha ner mig på knä, men jag tar ingen skit. Jag har fått lära mig av de fackliga representanterna vilka rättigheter vi har på plantagen, även om vi bara är säsongsanställda.

Rosa berättar om hur de som protesterar mot missförhållanden straffas på olika sätt. Till exempel så kan kvinnor tvingas ut ensamma på fälten, något som är uttryckligen förbjudet enligt företagets officiella regler.

– De vet att vi löper risk att bli antastade av män eller bitna av ormar, och det är gott om båda sorterna bland bananplantorna, säger hon och försöker skämta.
– Förmannen brukar också skälla ut arbetare inför alla andra om de varit långsamma eller gjort något fel, allt för att förödmjuka dem. I dag skrek han glåpord efter en av mina kvinnliga kollegor, för han tycker hon är för tjock för att arbeta.

Fackligt engagemang kräver mod
Rosas man är fast anställd och en av de få fackligt engagerade på plantagen. Vi kan kalla honom Roberto.

– Jag vet att min fru får lida för mitt fackliga engagemang och kallas ofta för ”hon som är gift med 'la sindicalista'”. Men vi är båda överens om att det fackliga arbetet är nödvändigt även om vi är få som vågar engagera oss. Vi är bara sex medlemmar på den här plantagen med cirka 400 arbetare och vi blir ständigt trakasserade på olika sätt.

En juridisk rådgivning på det fackliga kontoret i Siquirres, cirka 20 kilometer från plantagen, kostar 5 000 colones (cirka 65 kronor) för dem som inte är medlemmar i facket. Det motsvarar knappt en halv dagslön.

– Företaget försöker hela tiden sätta dit oss, till exempel genom att få oss att skriva under olika dokument som de tror att vi inte förstår. Men när vi vägrar, då isoleras vi och måste arbeta helt ensamma under långa perioder. Av facket får vi juridisk hjälp gratis och det är viktigt att få veta om och när vi har rätt i olika konflikter, säger Roberto.

Hög hälsorisk
Arbetarna på plantagen befinner sig ofta ute på fälten när flyplan släpper ner mängder av bekämpningsmedel. Många har fått sin hud förstörd. Enligt reglerna ska företaget förvarna arbetare och andra som vistas i området när det ska sprutas, men det ligger både bostadshus och skolor tvärs över grusvägen från plantagerna.

– Vårt kranvatten kommer från tanken där borta och Dole säger att det är rent vatten. Men vad har vi för garantier? Med tanke på all flygbesprutning som görs vore det väl konstigt om vi inte påverkades på något sätt? Kanske inte i morgon eller nästa år, men jag undrar hur jag kommer att må när jag blir gammal? Eller om mina barn kommer att föda friska och välskapta barn?

Prenumerera på feeds