Salome Ntoane, 65 år, blev skjuten av en polis med en gummikula medan hon såg på när andra bybor drog igång en gatuprotest mot Anglo Platinum. Det ägde rum i Ga-Puka i maj 2007.
– Jag satt under det här Marulaträdet tillsammans med några andra äldre kvinnor. Vi såg hur byborna barrikaderade vägarna för att protestera mot tvångsförflyttningen. Efter ett tag kom polisen och människor, speciellt de unga, började bråka med dem, säger Salome Ntoane.
– En polis började skjuta mot oss. Jag träffades av fem gummikulor. Två fastnade i min kropp, en här på min högra kind och en i min hand.
Svårt att få vård
Salome Ntoane hade sedan svårt att få vård:
– Det pågick en strejk som drabbade de statliga sjukhusen och ingen i byn kunde skramla ihop till en operation på en privat klinik. Jag hade bara råd att operera bort kulan i handen samma dag. Kulan i ansiktet var kvar i tre månader.
Anglo Platinum betalade inte så att Salome kunde gå till en privat läkare. Efter tre månader betalade en advokat som arbetar med mänskliga rättigheter 3 500 rand (ca 2 800 kronor) för hennes behandling på ett privat sjukhus i Pretoria. Han fick senare ersättning från Anglo Platinum.
Fortsatta hälsoproblem för dyra att åtgärda
Salome Ntoane klagar på ständig värk i ansiktet och i sitt högra öga. De offentliga sjukhusen i Mokopane har sagt att hon måste vända sig till den specialist i Pretoria som utförde operationen men hon har inte råd att bekosta ytterligare behandling.
Vägrar låta sig skrämmas
Salome har ett hus med fem rum som väntar på henne i den nya byn Roibokfontein, men hon vägrar att flytta.
– Ledningen för Anglo Platinum måste komma hit och sätta sig ner och förhandla med oss. Så länge vi inte får en skälig kompensation tänker vi inte samarbeta. Och vi tänker inte låta oss skrämmas. De måste dela med sig av rikedomarna.
 |
 |
| Prenumerera på feeds |
14 år efter upphörandet av apartheid pågår en ny våg av förflyttning av människor i Sydafrika - fattiga människor tvingas iväg för att göra plats för det nya ”guldet”, platina. Sådant som ordlingsmark och vattentillgångar försvinner. Särskilt drabbade är kvinnor och barn.
Användarna av platinum måste agera! ActionAid kräver av användarna av platinametaller, i första hand bilindustrin, att de ska ta sitt ansvar för att inte kränka de mänskliga rättigheterna, t.ex. att ta fram en handlingsplan med direkta åtgärder för att komma tillrätta med sådana brott.
INLEDNING
